Join two wayward radio hosts on A Way With Words, the call-in radio show about writing, speaking, slang, old sayings, and more.

Login   •   Register  

Monday, November 12, 2007

Quality scholarship: From Ulster to America: The Scotch-Irish Heritage of American English

If you want to see what proper research into the roots of American English looks like, I highly recommend Michael Montgomery’s From Ulster to America: The Scotch-Irish Heritage of American English. Michael is also co-editor of the Dictionary of Smoky Mountain English and the New Encyclopedia of Southern Culture, Volume 5: Language. You can get a taste of his scholarship at his web site about Southern Appalachian English.

Filed under Language and Languages • Dictionaries and Lexicography • (3) Comments • Permalink

“SCOTCH” is a drink, liquor, a kind of whiskey which is as distinct & different as the Irish, Canadian, US distills.  If you are refering to language origin, please be polite enough to spell it correctly.
Posted by LK Hattenhauer on  11/12  at  12:40 PM
Though “Scots” is these days the preferred form, “Scotch” is still widely accepted and that’s also what Montgomery chose to use in the title of his book, so I have included it here as-is. I suspect he uses it because he is talking about a time when “Scotch” was still the preferred term.
Posted by Grant Barrett on  11/12  at  12:44 PM
Not if he’s Scot’s!  But thanx -was just having abit of a view & a lark.
Posted by LK Hattenhauer on  11/12  at  12:54 PM

Name:

Email:

Location:

URL:

Remember my personal information

Notify me of follow-up comments?

This is the personal weblog of Grant Barrett, editor of the Double-Tongued Dictionary, a collection of words from the fringes of English. More about this site...

Recent Entries

Recent Catchwords

Archives

October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
September 2005
August 2003
July 2003
June 2003
May 2003
April 2003
March 2003
February 2003
January 2003
December 2002
December 2001
November 2001
October 2001
September 2001
August 2001
July 2001
June 2001
May 2001
April 2001
March 2001
February 2001
January 2001
June 2000
May 2000
April 2000
March 2000
February 2000
January 2000
December 1999
November 1999
June 1999

Categories