Join two wayward radio hosts on A Way With Words, the call-in radio show about writing, speaking, slang, old sayings, and more.

Login   •   Register  

Tuesday, October 30, 2007

New words and how to get them in the dictionary

I just had another in a long series of conversations about how to get a word in the dictionary. Sigh. There was a misunderstanding, as always.

This phone call went as they usually do: somebody has coined a word, they think it’s really spiffy, they want to get it in “The Dictionary,” and they call me thinking I work for “Webster’s,” and they want me to put their spiffy word in “The Dictionary.”

I don’t work for Webster’s, there’s no such dictionary company (although there are companies that include “Webster’s” in their names), and the way you get a word in “The dictionary” is by using it a lot and encouraging everyone else to use it, too. After it’s successful, lexicographers will consider including it. They don’t include brand-new words in mainstream American dictionaries. There’s not enough room and nearly all supposedly spiffy new words suck.

Also, there’s no such thing as “The Dictionary,” as I explain at length here.

Furthermore, if you call somebody and ask how to get a word in the dictionary and then you won’t tell them what the word is because they “might steal it,” well, what can I say? You’re going to get exactly nowhere. You have to set it free. If your word is truly spiffy, then it will survive and might show up in a dictionary one day—but probably not with your name, or anyone’s, attached.

You cannot get paid every time someone uses a word. You also cannot copyright or patent a word. You can trademark it, however, but then you’ll have no chance of getting it in a dictionary unless it’s a trademark for a fabulously popular must-have product that becomes a generic name for the whole product category.

So, if you’re looking for fame, this isn’t the way. I suggest a rifle and a belltower being very, very good-looking instead. Or a chess champion. Or the world’s best plumber. ANYTHING else. 

Hmm, I was with you enthusiastically until that last part. People in Austin, Texas probably won’t find that zinger amusing. Perhaps you can find a way to suggest getting famous that doesn’t kill innocent people.
You’re right, Suna. I’ve edited it to be a bit less foolish.

I am not from Texas, so I thought that this post was hillarious and a lot of fun.  I have added you to my feed (and emailed the post to a buddy of mine that finds words equally interesting)!  One nit..."frame" should be changed to “fame” (sorry about that).

Looking forward to future posts…

Thanks, Robert. I the word is now less rhotic.

Name:

Email:

Location:

URL:

Remember my personal information

Notify me of follow-up comments?

This is the personal weblog of Grant Barrett, editor of the Double-Tongued Dictionary, a collection of words from the fringes of English. More about this site...

Recent Catchwords