Join two wayward radio hosts on A Way With Words, the call-in radio show about writing, speaking, slang, old sayings, and more.

Login   •   Register  

Wednesday, April 26, 2006

Dropped in a real live melting pot

I’m not going to quote it for fear of ruining its beauty, but check out this awesome satire of the current immigration/documentation/guest worker debate. It’s cracking me up. (Source Link)

Monday, April 24, 2006

Crying Wolof about beer

Here’s a real howler: The word “booze” comes from the Nubian “boosa,” a type of strong beer. No, it doesn’t, no matter how many unreliable sources perpetuate it.

The Middle English Dictionary dates the verb booze to ca1325. The Oxford English Dictionary concurs and marks it as apparently from Middle Dutch. There’s a German verb, bausen, with the same meaning. OED ultimately suggests booze is “directly related to buise a large drinking-vessel.”

Rule: Never attribute to exotics what is best credited to your neighbors.

(Source Link)

Darling buds

Gail Armstrong observes les enfants éclosants (blooming children; I like the French verb éclore because it applies to blooms and bees alike and it doesn’t have an obvious English cognate, so I used its present participle, instead of the too-familiar adjective bourgeonnant, budding. (Source Link)

Friday, April 21, 2006

The Bus Plunge

Yay! Obsessive looking-into of why buses always seem to “plunge” in news reports. (Source Link)

Owner evicted, thousands of books thrown out at Gaithersburg shop

“I won’t let my children watch,” Stepanov said, pointing to her toddler son, facing the opposite way in the back seat of her car. ‘‘It is horrible. It’s like Hitler.” (via Maud Newton.) (Source Link)

This is the personal weblog of Grant Barrett, editor of the Double-Tongued Dictionary, a collection of words from the fringes of English. More about this site...

Recent Catchwords