Join the masses who listen to A Way With Words, the call-in radio show and podcast about words and language.
Catchword for “shako mako”
Catchword: shako mako
Filed Under: ,
Part of Speechother.
Quotation: Another man holds up a small mirror and yells the Iraqi slang phrase “Shako mako? (what’s up?)” as he hops inside a locked ward.
Article or Document Title:
“Psychiatric Hospital Struggles to Heal in Iraq” (URL)
Author:
Michael Georgy
Article, Document, Publication, Web Site:
Reuters
Dateline:
Baghdad, Iraq
Date of Publication:
June 21, 2004
This catchword has yet to be researched.
Comments:

Another spelling would be Shaku Maku.

http://sgtport.blogspot.com/2005/02/shaku-maku.html

It’s Baghdadi Iraqi Dialect for what’s going on.  It literally means “What is there and what isn’t there?”

شكو مكو


by andrew 12 Jun 06, 0246 GMT

Leave a comment, which must be approved by the moderator before it will appear. Courtesy matters!

Keep in mind that we're interested in terms that are not well-covered in mainstream dictionaries, or not covered at all. A mass of unexamined Google hits counts for nothing, but an early use of the term you've found in a book or periodical is very useful. A term does not have to be new to be recorded here, it merely needs to be worthy of more attention.
Name (mandatory):

Email (mandatory):

Location (optional):

Your Web Site (optional):

Remember my personal information

Notify me, by email, of follow-up comments.

Recent Catchwords
antihomonuptial adj. (11/30)
cellblock n. (11/30)
cut and shut n. (11/30)
photoporation n. (11/30)
dry powder n. (11/30)
phytocapping n. (11/30)
toe pick n. (11/30)
smokepole n. (11/30)
heavy furniture n. (11/29)
gulch n. (11/24)
hyper-edit n. (11/24)
doga n. (11/24)
hot body n. (11/24)
wovit n. (11/24)
boyat n. (11/23)
KLM n. (11/23)
governist n. (11/23)
wirehouse n. (11/23)
mockolate n. (11/23)
detailer n. (11/23)
 More catchwords...
New Comments
Solfeggio commented on have fingertips (12/2)
Al Pergande commented on antihomonuptial (12/1)
jordan commented on tom-walkers (11/30)
Spc. POG commented on fobbit (11/30)
dallas waxler commented on whimperative (11/29)
C. Sean Holliday commented on may state (11/27)
Suzanne commented on Yankee dime (11/24)
Bink commented on catch a crab (11/21)
Bink commented on hotbox (11/21)
Steve commented on hotbox (11/18)
Dr. Andrew Ruddle commented on midnight drop (11/18)
Kortney commented on shralping (11/16)
Michelle Jerome commented on woo-woo (11/14)
stack commented on robotripping (11/13)
R. Hopkins commented on one-eighty-seven (11/12)
Subscribe to the RSS feed.Subscribe to the mailing list.Browse the archive.Add to Technorati Favorites. © 1999-2008 by Grant Barrett, Double-Tongued Dictionary, New York City.