Try Wordnik, the new dictionary with more than 1.7 million words. Examples, pronunciations, and more!
Catchword for “scanlation”
Catchword: scanlation
Filed under: , ,
Part of speech: n.
The part of speech reflects that used in the full entry, and not necessarily the part of speech as it is used in the quotation below.
Quotation: Non so se ti riferisci alle stesse scanlation che ho io, ma le mie a tratti presentano una traduzione/adattamento a dir poco…fantasiosi.
Article or document title:
“Adattamento Love Hina” (URL)
Author:
Claudio Alviggi
Article, document, publication, web site:
Usenet: it.arti.fumetti.manga
Date of publication:
Apr. 16, 2002
This cite belongs to a full entry for scanlation.
Posted 15 Jun 04 | Permalink | Tell a Friend

Leave a comment, which must be approved by the moderator before it will appear. Courtesy matters!

Keep in mind that we're interested in terms that are not well-covered in mainstream dictionaries, or not covered at all. A mass of unexamined Google hits counts for nothing, but an early use of the term you've found in a book or periodical is very useful. A term does not have to be new to be recorded here, it merely needs to be worthy of more attention.
Name (mandatory):

Email (mandatory):

Location (optional):

Your Web Site (optional):

Remember my personal information

Notify me, by email, of follow-up comments.

Recent Catchwords
simming n. (11/8)
nimbleton n. (11/6)
kitchen n. (11/6)
skuke n. (11/6)
parlor n. (11/6)
broccoli journalism n. (10/19)
strap hanging n. (10/8)
parclo n. (10/8)
Dipper n. (10/8)
jeggings n. (10/5)
dittoism n. (10/5)
crop n. (10/3)
sliming n. (10/3)
protestival n. (10/3)
excessing n. (10/3)
pencil top n. (10/3)
trophy jacket n. (10/3)
ball golf n. (10/3)
Scottish cringe n. (10/3)
bagel v. (9/30)
 More catchwords...
Lexicographer's Rules
Now accepting nominations for the 2009 “word of the year” and the 2000-9 “word of the decade” (11/15)
How much underworld slang is still used from 80 years ago? (10/27)
Remembering William Safire (9/27)
The elephant in the language (8/12)
Updates will continue to be slow for Double-Tongued (7/19)
Call of nature (7/1)
Feedburner URLs that have huge accidental traffic (6/16)
I held Samuel Johnson’s 1755 dictionary in my hands (6/9)
New: doors are open for Wordnik.com, a dictionary that aims to show all the words (6/8)
Boohoo, wah, & diddums: words of fake sympathy (6/3)
 More blog entries...
Find A Word  »
 A   B   C   D   E 
 F   G   H   I   J 
 K   L   M   N   O 
 P   Q   R   S   T 
 U   V   W   X   Y 
 Z   0-9 
Search
Search Site

Google Site Search
Recent searches: snake jargon… janke…
New Comments
seasoned_geek commented on metric buttload (11/17)
gladius.primus commented on bakkie (11/17)
Ben Zimmer commented on riffed (8/18)
Gregory Teague commented on Taig (8/13)
Ben Zimmer commented on single shot (8/9)
christymarx commented on heinie (8/6)
amy_lu commented on mouth-breather (7/19)
hawkoffee commented on Mortarville (7/8)
Featherwood0973 commented on featherwood (6/30)
garyvh commented on rexing (6/28)
JR commented on jam track (6/21)
ElasticMind commented on innerpreneur (6/20)
GlennT commented on fourwall (5/31)
RevRayGreen commented on medible (5/25)
OKSoldiers commented on Mortarville (5/21)
Subscribe to the RSS feed. • Subscribe to the mailing list. • Browse the archive. • Add to Technorati Favorites. • © 1999-2009 by Grant Barrett, Double-Tongued Dictionary, New York City.