Just a quick note on a chuckle I had with Australian carpool. They called someone a “ranger” repeatedly before I figured out they meant that the person was a redhead. Like an orangutan. Mean but funny.Filed under: English, Australia, Slang / Posted May-26 / comments? / more details…
When speaking of Johnson, a “banana bender,” the term for all Queenslanders. It is said they spend their time putting the bends into bananas.Filed under: English, Australia, Slang / Posted Dec-22 / comments? / more details…
The brawler van will be used to transport people charged with public order offences back to the police station. It comes with all the bells and whistles police need, including an inbuilt camera to record activity around the van, a floodlight, a breath testing machine and even a hose to water down anyone sprayed with capsicumFiled under: English, Australia / Posted Dec-19 / comments? / more details…
The speculation follows much earlier talk that the “Taliban Unions” (as the extreme left unions are affectionately known by more moderate industrial organisations) would be looking to behead Boydy at the earliest possible opportunity.Filed under: English, Australia, Employment, New or Nonce / Posted Oct-10 / comments? / more details…
He might have preferred a new way of hearing expert testimony that Australian lawyers call hot tubbing. In that procedure, also called concurrent evidence, experts are still chosen by the parties, but they testify together at trial—discussing the case, asking each other questions, responding to inquiries from the judge and the lawyers, finding common ground and sharpening the open issues.Filed under: English, Australia, Law, Slang / Posted Aug-12 / comments? / more details…
Unfortunately none of the reports I’ve seen have explained the chair-sniffing incident, which just has to have a story behind it. Buswell has, however, been accused of grabbing the testicles of MP Murray Cowper, which is apparently known in slang as “squirrel-gripping.” I had never heard this expression before but now I’m left with the question of whether “playing soccer with a quokka’” does not in fact have anything to do with football. I really don’t want to know what was meant.Filed under: English, Australia, Slang / Posted May-24 / comments? / more details…
A regular inquiry theme has been the RailCorp tradition of “job and knock”—a term for leaving a job after only a couple of hours but charging for the whole day.Filed under: English, Australia, Employment, Jargon / Posted May-13 / 1 comment / more details…
A remorseful Barry Hall apologised to the game for the brutal punch that earned him a seven-match suspension last night.…The burly Swans” forward told the AFL Tribunal he was “sorry” and “very remorseful” for his crude king-hit in the first quarter on Saturday night.Filed under: English, Australia, Sports & Recreation / Posted Apr-20 / comments? / more details…
Inspector Andrew Humberstone, in charge of the search, said Mr Meyer was a highly experienced bushwalker and was equipped with food, water, a mobile phone and GPS equipment when he set off. But Mr Meyer was known to hike off set tracks, he said. “He was known to go bush bashing, as they call it, through the scrub with his GPS, so it’s quite likely he’s somewhere off track at the moment.”Filed under: English, Australia, Pastimes & Hobbies / Posted Mar-29 / comments? / more details…
So another grant from the NSW Premier’s Department and the council in 2003 financed at the back of the estate a “rage cage”—a small cement court with a basketball ring and soccer goal. Parents have taken to calling it a “rape cage,” Porter says, because it backs onto bush and a dirt road and is out of sight of their eyes. “There were a couple of incidents down there involving young girls,” he says.Filed under: English, Australia, Sports & Recreation / Posted Mar-11 / comments? / more details…